[ ดูREVIEWทั้งหมด ]


Certified Copy (2010)



Directer:Abbas Kiarostami  Producer:Marin Karmitz, Nathanaël Karmitz, Charles Gillibert, Angelo Barbagallo  Writter:Abbas Kiarostami  Cinematography:Luca Bigazzi  

Editor:Bahman Kiarostami  Running time:106 minutes   Country:France 

Language:French, English, Italian Genre:Drama   Subtitle: English/ไทย
Juliette Binoche ... Elle , William Shimell ... James Miller ,
Jean-Claude Carrière ... L''homme de la place , Agathe Natanson ... La femme de la place ,
Gianna Giachetti ... La patronne du café , Adrian Moore ... Le fils ,

Angelo Barbagallo ... Le traducteur , Andrea Laurenzi ... Le guide, Filippo Trojano ... Le marié




รางวัล:1 win & 1 nomination

Cannes Film Festival
Year Result Award Category/Recipient(s)
2010 Won Best Actress Juliette Binoche
Nominated Palme d''Or Abbas Kiarostami

Certified Copy (French: Copie conforme) is a 2010 film by Iranian writer and director Abbas Kiarostami, starring Juliette Binoche and the British opera singer William Shimell, in his first film role. The film is set in Tuscany, and focuses on a British writer and a French antiques dealer, whose relationship undergoes an odd transformation over the course of a day. The film was a French-majority production, with co-producers in Italy and Belgium. The dialogue is in French, English and Italian.

The film premiered at the 2010 Cannes Film Festival, where Binoche won the Best Actress Award for her performance. Critics have been mostly positive and have compared the film to several others, notably Roberto Rosselini''s 1954 film Journey to Italy.

British writer James Miller (Shimell) is in Tuscany to give a talk about his new book, titled "Certified Copy", which argues that, in art, issues of authenticity are irrelevant, because every reproduction is itself an original and even the original is a copy of another form. A French antiques dealer, whose name is never given (Binoche), attends the talk with her 11-year-old son in order to have Miller sign the copies she has bought of the book, but has to leave early because her son is hungry. She drops off her phone number with Miller''s translator.

Miller and the woman then meet at her shop, and Miller suggests they get out and see some of the countryside. The woman drives them around aimlessly while Miller signs the books, and they talk about the book''s subject. They then visit a museum, and the woman gets increasingly distraught as she complains about her rebellious son and Miller seems to defend her son''s behavior. They then go to a cafe. Miller steps out to take a phone call, and the woman who runs the cafe, thinking Miller is the woman''s husband, gets into a conversation with the woman about marriage and about him specifically. After Miller returns and the two leave the cafe, the nature of their discussion changes: they start to speak in a combination of French and English instead of just English (Miller states that he learned the language in school), and, more unexpectedly, they now speak as if they truly are a married couple, who have been married for 15 years, and the son is both of theirs. It is left unclear which, if either, is the true reality of the film.


คลิกดูรีวิว ผลงานเรื่องอื่นๆของ

Abbas Kiarostami 


Through the Olive Trees (1994)
(บรรยายไทย)Directer:Abbas Kiarostami หนังภาค3ของไตรภาคเกี่ยวกับแผ่นดินไหวที่ Koker แต่ภาคสุดท้ายนี้ดูแตกต่างด้วยเทคนิคการเล่าเรื่องที่แยบยล หนังยังคงคลุมเครือที่แสดงถึงเส้นแบ่งเขตระหว่างเรื่องจริงหรือการแสดง หนังเข้าชิงปาร์มทองปี 1994
And Life Goes on (1991)
(บรรยายไทย)Directer:Abbas Kiarostami หนังภาค2ของไตรภาคเกี่ยวกับแผ่นดินไหวที่ Koker ผู้กำกับหนังเรื่อง Wheres My Friends Home? พร้อมลูกชายได้เดินทางเข้าไปในพื้นที่ที่ประสพภัยเพื่อตามหา นักแสดงเด็กหนังที่แสดงนำในหนังเรื่องนั้นของเขา
Taste of Cherry (1997)
(บรรยายไทย) กำกับ: Abbas Kiarostami ภาพยนตร์อันทรงคุณค่าแฝงปรัชญาแห่งการมีชีวิตอีกเรื่องของผู้กำกับบรมครูชาวอิหร่าน ถูกกล่าวขวัญอย่างมากมาย และประสพความสำเร็จสูงสุดด้วยการชนะรางวัล ปาล์มทอง รางวัลสูงสุดจากเทศกาลหนังเมืองคานน์ ในปี1997
Where s My Friend s Home? (1987)
(บรรยายไทย)กำกับ: Abbas Kiarostami สำหรับคอหนังอิหร่านคงไม่มีใครไม่รุ้จักผู้กำกับบรมครูคนนี้ และนี่คือหนังเรื่องเยี่ยมระดับคลาสสิกของเขา อย่าแปลกใจถ้าหนังเรียบง่ายให้มีความหมายลึกซึ้งเรื่องนี่จะไปเข้าไปอยุ่ในหัวใจใครหลายคน




เข้าชม : 7000    [ ขึ้นบน ]
ภาพยนตร์เรื่องนี้อยู่ในประเภท: originEurope: SubtitleThai: SubtitleEnglish