[ ดูREVIEWทั้งหมด ]

INDY MOVIE REVIEW
 
Everlasting Moments (2008) 2 แผ่นจบ
 (บรรยายอังกฤษ) 
 
   
 

Director:Jan Troell Producer:Thomas Stenderup Screenplay by:Niklas Rådström, Jan Troell, Agneta Ulfsäter-Troell  

Music by:Matti Bye Cinematography:Jan Troell, Mischa Gavrjusjov Edited by:Niels Pagh Andersen Running time:131 minutes 

Country:Sweden Language:Swedish, Finnish Genre:Biography, Drama  Subtitle:English 

Starring: Maria Heiskanen as Maria Larsson, Mikael Persbrandt as Sigfrid Larsson, Jesper Christensen as Sebastian Pedersen,
Emil Jensen as Englund
, Ghita Nørby as Miss Fagerdal, Hans Henrik Clemensen as Mr. Fagerdal, Amanda Ooms as Mathilda,
Antti Reini as Captain
, Birte Heribertsson as Aunt Tora, Claire Wikholm as Grandmother Karna, Nellie Almgren as Maja age 7-9,
Callin Öhrvall as Maja age 14-22
, Ann Petrén as Ida, Maria Lundqvist as Miss Petrén, Sanna Persson as Månse-Lotta,

Maria Kulle as Aunt Anna, Hans Alfredson as Prison Guard, Livia Millhagen as Ingeborg''s Mother, Max Eskilsson as Sven age 14-17,
Rickard Nygren as Police
, Alexander Kathy as Anton Nilson, Lukas Wägbo as Algot Rosberg

 
 

(บทความนี้ตัดมาจาก.. http://www.bloggang.com/viewdiary.php?id=aloneagain&month=11-2009&date=30&group=1&gblog=111..ขอขอบคุณท่านผู้เขียนมา ณ.ที่นี้)
Everlasting Moments : ภาพสะท้อนอันงดงาม
พล พะยาบ (คอลัมน์อาทิตย์เธียเตอร์ มติชนรายวัน 24 พฤษภาคม 2552)
     มายาเล่าถึงจุดเริ่มต้นชีวิตคู่ของพ่อกับแม่ว่า แม่ถูกล็อตเตอรี่ได้รางวัลเป็นกล้องถ่ายรูป พ่อบอกว่าควรเป็นของเขาเพราะเป็นคนออกเงินซื้อ แต่แม่ยืนยันว่าถ้าพ่อต้องการเป็นเจ้าของ มีทางเดียวคือแต่งงานกับเธอ
     ข้ามมาถึงปี 1907 มายากลายเป็นพี่คนโตของน้องๆ อีก 3 คน อาศัยในห้องเช่าเล็กๆ ในเมืองมัลโม ประเทศสวีเดน มาเรีย ลาร์สัน ผู้เป็นแม่ในวัยกลางคนรับจ้างทำความสะอาดและตัดเย็บเสื้อผ้า ส่วนพ่อ ซิกฟริด เป็นกรรมกรท่าเรือที่เมามายกลับบ้านไม่เว้นแต่ละวัน ซ้ำร้ายบางครั้งยังตบตีแม่ พฤติกรรมของซิกฟริดยิ่งเถลไถลออกห่างจากครอบครัวมากขึ้นเมื่อไหลตามกระแสปฏิวัติชนชั้น ร่วมกับเพื่อนกรรมกรประท้วงนั่นประท้วงนี่ หรือกระทั่งมีความสัมพันธ์กับหญิงอื่น กระนั้น แม้สภาพชีวิตที่มาเรียต้องแบกรับจะย่ำแย่เพียงใด ยังมีสิ่งดีๆ เกิดขึ้นเมื่อเธอเจอกล้องตัวเก่าที่ซุกอยู่ในตู้เสื้อผ้า มาเรียนำไปขายที่ร้านถ่ายรูป แต่ เซบาสเตียน ชายสูงวัยเจ้าของร้านห้ามไว้ เขาเกลี้ยกล่อมให้มาเรียสนใจถ่ายภาพ ทั้งยังสอนและให้อุปกรณ์จำเป็นต่างๆ ทุกขั้นตอนแก่เธอ
     มหัศจรรย์แห่งแสงสะท้อนที่มาเรียบันทึกด้วยตนเองเป็นภาพแรกคือลูกของเธอทั้ง 4 คน ขณะที่ระหว่างมาเรียกับเซบาสเตียนได้เกิดความรู้สึกดีๆ ส่องสะท้อนต่อกันนับแต่นั้น คือความรู้สึกดีๆ ที่มีภาพถ่ายเป็นสิ่งยึดเหนี่ยว ไม่มีถ้อยคำลึกซึ้ง ไม่มีสัมผัสรักใคร่เกินกว่ารอยยิ้มและแววตาห่วงใยอ่อนโยนยามได้พบเจอกัน มาเรียยังเป็นแม่ที่ดีของลูกๆ และเป็นภรรยาของสามีเจ้าอารมณ์ ใช้การถ่ายภาพซึ่งเธอมีพรสวรรค์เป็นเครื่องชุบชูจิตใจเพื่อผ่านช่วงเวลายากลำบากอีกมากมายในชีวิต แต่นี่จะเป็นภาพประทับที่มาเรียยอมรับให้คงอยู่กับเธอตลอดไปหรือไม่
     Everlasting Moments หรือ Maria Larsson''s Everlasting Moment ผลงานลงขันสร้างโดยนายทุน 5 ชาติ ได้แก่ สวีเดน เดนมาร์ก นอร์เวย์ ฟินแลนด์ และเยอรมนี ภายใต้งานกำกับฯของ ยอน โทรเอลล์ (Jan Troell) ผู้กำกับฯอาวุโสชาวสวีเดน ได้เป็นตัวแทนสวีเดนชิงออสการ์หนังภาษาต่างประเทศในรอบปีที่ผ่านมา กระทั่งทะลุเข้าถึงรอบ 9 เรื่องสุดท้าย ทั้งได้เข้าชิงลูกโลกทองคำในสาขาเดียวกัน
     เรื่องราวข้างต้นคือเรื่องจริงจากคำบอกเล่าของ มายา ลาร์สัน ลูกสาวคนโตของมาเรีย ลาร์สัน ผู้เป็นลูกพี่ลูกน้องกับพ่อของภรรยาของโทรเอลล์ ประกอบกับภาพถ่ายจริงๆ ของมาเรียซึ่งนำมาเป็นแรงบันดาลใจ เสมือนการรำลึกนึกย้อนเรื่องราวที่บันทึกอยู่ในภาพถ่ายให้กลับมีชีวิตขึ้นอีกครั้ง เพราะเป็นเรื่องจริงจากคำบอกเล่าและแรงบันดาลใจจากภาพถ่ายของคนใกล้ตัวผู้สร้างเองทำให้ Everlasting Moments ไม่ใช่หนังประวัติบุคคลที่ยิ่งใหญ่หรือมีแง่มุมตื่นเต้นน่าติดตาม ไม่มีเรื่องราวพลิกผันเหนือความคาดหมาย แต่เป็นเรื่องราวที่ให้ผู้ชมติดตามอย่างค่อยเป็นค่อยไป ค่อนข้างเรียบง่ายทั้งเนื้อหาและการดำเนินเรื่อง อาจมีบทตอนกระตุ้นอารมณ์บ้างแต่ก็เป็นไปตามเหตุการณ์ ความใกล้ชิดของผู้สร้างกับบุคคลต้นเรื่องน่าจะยิ่งทำให้เรื่องราวในหนังไม่ถูกปรุงแต่งหรือดัดแปลงเกินพอดี อาจไม่ใช่ด้วยความเกรงใจ แต่เป็นความประทับใจและความตั้งใจที่จะถ่ายทอดเรื่องราวซึ่งเคยรับรู้ให้ออกมาใกล้เคียงและดีที่สุด ในเมื่อเป็นหนังว่าด้วยการถ่ายภาพเชิงศิลปะ อีกทั้งเป็นเรื่องราวความหลังที่ยังงดงามอยู่ในความทรงจำ งานกำกับภาพจึงเป็นส่วนที่โดดเด่นที่สุด หนังถ่ายด้วยฟิล์ม 16 ม.ม. ก่อนทำเป็น 35 ม.ม. เพื่อให้ภาพมีความละเอียดน้อยลงและใช้โทนสีซีเปียเป็นส่วนใหญ่สื่อความรู้สึกถึงบรรยากาศเก่าๆ ทั้งยังดูอบอุ่นอ่อนโยนแฝงความมั่นคงเหมือนบุคลิกของตัวละครมาเรีย ลาร์สัน
     นอกจากนี้ ความงดงามของการกำกับภาพคล้ายจะตั้งใจให้สอดคล้องกับธรรมชาติของการถ่ายภาพซึ่งใช้แสงเป็นต้นกำเนิด หลายภาพหลายฉากจึงมีช่องรับแสงเป็นองค์ประกอบหลัก โดยเฉพาะหน้าต่างและประตูที่มีแสงแดดส่องผ่าน รวมถึงแสงจากหลอดนีออนซึ่งเป็นของใหม่ในยุคนั้น อันที่จริง แสงที่ปรากฏในหนังไม่ได้มีหน้าที่เพียงให้สอดคล้องกับการถ่ายภาพเท่านั้น เนื่องจากมาเรียมองว่าภาพถ่ายคือการบันทึกชั่วขณะนั้นไว้ชั่วนิรันดร์ และแสงคือจุดเริ่มต้นกระบวนการทำงานของกล้องถ่ายรูป ฉากต้นเรื่องที่เป็นภาพดวงอาทิตย์ส่องแสงจ้าผ่านใบไม้ลงมาพร้อมกับขึ้นชื่อหนังว่า “ขณะหนึ่งนิจนิรันดร์ของมาเรีย ลาร์สัน” กับฉากท้ายเรื่องที่เป็นภาพเดียวกันแทนสายตาของมาเรียก่อนที่เธอจะเสียชีวิต จึงหมายถึงชั่วชีวิตของมาเรียซึ่งบันทึกสิ่งต่างๆ ไว้ตลอดไป นอกจากผู้คนและเหตุการณ์มากมายที่ผ่านเข้ามาแล้ว ลูกๆ ของเธอและบุคคลพิเศษอย่างเซบาสเตียนล้วนแต่ถูกบันทึกไว้อย่างแนบแน่นเท่าชีวิต อีกคนคือ ซิกฟริด สามีเจ้าอารมณ์ซึ่งทำสิ่งเลวร้ายต่อมาเรียไว้มากมาย แต่กระนั้น ต้องไม่ลืมว่าเขาและเธอมีกล้องถ่ายรูปเป็นจุดเริ่มต้นของชีวิตคู่ คงเพราะเหตุนี้มาเรียจึงมั่นคงกับสามีไม่เปลี่ยนแปลง ไม่เปลี่ยนแปลงเหมือนเช่นคำแนะนำที่พ่อย้ำกับมาเรียเพื่อให้เธอทนอยู่กับซิกฟริดต่อไปว่า สิ่งที่พระเจ้ากำหนดไว้ไม่มีใครทำลายได้ ภาพดวงอาทิตย์ส่องแสงจึงหมายถึงแสงจาก “เบื้องบน” ได้เช่นกัน ลองคิดต่อไปว่าถ้าแสงแดดที่ส่องยังมาเรียเปรียบเหมือนผู้สร้างที่บันทึกเรื่องราวของเธอเป็นภาพยนตร์ สิ่งที่เราได้เห็นย่อมเป็นภาพชีวิตที่ส่องสะท้อนได้อย่างงดงาม และคงอยู่ในใจไปอีกนาน


หนังตัวอย่าง:

(คลิกที่รูปเพื่อดูรูปใหญ่ สกอเมาส์หรือกดปุ่มคีบอร์ดลูกศรเพื่อดูรูปต่อไป) 

รางวัล:Nominated for 1 Golden Globe. Another 8 wins & 14 nominations.

 

 

Golden Globes, USA 2009

Nominated
Golden Globe
Best Foreign Language Film
Sweden/Denmark
 

Bodil Awards 2009

Nominated
Bodil
Best Non-American Film (Bedste ikke-amerikanske film)
Jan Troell 
 

Chicago International Film Festival 2008

Nominated
Gold Hugo
Best Feature
Jan Troell (director) 
 

Guldbagge Awards 2009

Won
Guldbagge
Best Film (Bästa film)
Thomas Stenderup 
Best Actor (Bästa manliga huvudroll)
Mikael Persbrandt 
Best Actress (Bästa kvinnliga huvudroll)
Maria Heiskanen 
Best Supporting Actor (Bästa manliga biroll)
Jesper Christensen 
Best Achievement (Bästa prestation)
Matti Bye 
For the music.
Nominated
Guldbagge
Best Supporting Actress (Bästa kvinnliga biroll)
Amanda Ooms 
Best Direction (Bästa regi)
Jan Troell 
Best Screenplay (Bästa manuskript)
Niklas Rådström 
Agneta Ulfsäter-Troell 
Jan Troell 
Best Cinematography (Bästa foto)
Jan Troell 
Mischa Gavrjusjov 
 

Hamburg Film Festival 2008

Nominated
Screenplay Award
Niklas Rådström 
Jan Troell 
 

Independent Spirit Awards 2010

Nominated
Independent Spirit Award
Best Foreign Film
Jan Troell 
 

National Society of Film Critics Awards, USA 2010

2nd place
NSFC Award
Best Foreign Language Film
3rd place
NSFC Award
Best Cinematography
Mischa Gavrjusjov 
Jan Troell 
 

New York Film Critics Circle Awards 2009

3rd place
NYFCC Award
Best Foreign Language Film
 

Robert Festival 2009

Won
Robert
Best Non-American Film (Årets ikke-amerikanske film)
Jan Troell 
 

Valladolid International Film Festival 2008

Won
Best Actress
Maria Heiskanen 
Won
Best Director of Photography
Mischa Gavrjusjov 
Jan Troell 
Nominated
Golden Spike
Jan Troell 
 

Women Film Critics Circle Awards 2009

Nominated
WFCC Award
Best Movie About Women
Best Foreign Film by or About Women
 
 

Everlasting Moments (Swedish: Maria Larssons eviga ögonblick) is a 2008 Swedish drama film directed by Jan Troell, starring Maria Heiskanen, Mikael Persbrandt and Jesper Christensen. It is based on the true story of Maria Larsson, a Swedish working class woman in the early 20th century, who wins a camera in a lottery and goes on to become a photographer.[2] It has been compared to Troell''s previous films Here''s Your Life and As White as in Snow, which are both set around the same period.[3]

The film won the Guldbagge Award for Best Film and was nominated for Best Foreign Language Film at the 66th Golden Globe Awards. It also made the January shortlist for Best Foreign Language Film at the 81st Academy Awards, but wasn''t selected as one of the final nominees.

Sweden, early 1900s - an era of social change and unrest, war and poverty. A young working class woman, Maria, wins a camera in a lottery. The camera grants her the eyes to view the world, and empowers her over several decades to raise and nurture her family of six children and an alcoholic, womanizing and sometimes violent, although ultimately loving, husband.




เข้าชม : 1885    [ ขึ้นบน ]
ภาพยนตร์เรื่องนี้อยู่ในประเภท: BeautifulPicture: FeelGood: originEurope: recommend: SubtitleEnglish



หนังยุโรปเรื่องอื่นๆที่น่าสนใจ..ลองเข้าไปดูซิครับ