[ ดูREVIEWทั้งหมด ]

 
       
     
 
   
 
 

The Iron Lady (2011)

(มีบรรยายไทยแล้วครับ)

 

The Iron Lady (2011)

 

เข้าชิง 2 รางวัล ดังนี้
Meryl Streep - Actress in a Leading Role
Makeup

 
   

Directer:Phyllida Lloyd   Producer:Damian Jones  Writter:Abi Morgan  

Music:Thomas Newman  Cinematography:Elliot Davis   Editor:Justine Wright  

Running time:105 min    Country:UK  Language:English  Genre:Drama Biography  

Subtitle: English/ไทย Starring:Meryl Streep ... Margaret Thatcher,

Jim Broadbent ... Denis Thatcher, Susan Brown ... June, Alice da Cunha ... Cleaner,

Phoebe Waller-Bridge ... Susie, Iain Glen ... Alfred Roberts,

Alexandra Roach ... Young Margaret Thatcher

 

   

 

ภาพยนตร์ชีวประวัติของนางMargaret Thatcher นายกรัฐมนตรีหญิงคนแรก และคนเดียวของอังกฤษ ทำให้ Meryl Streep คว้าลูกโลกทองคำนำหญิงยอดเยี่ยมประเภทดราม่ามาครองและ เป็นตัวเต็งเข้าชิงออสการ์


 

(บทความนี้ตัดมาจาก..http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=nanatakara&month=05-02-2012&group=19&gblog=87 ..ขอขอบคุณท่านผู้เขียนมา ณ.ที่นี้)

 

The Iron Lady (2011): นายกหญิง โลกจารึก
 

ไม่มีบทบาทไหนจะท้าทายบรรดานักแสดงเจ้าบทบาทได้เท่ากับการรับบทผู้มีชื่อเสียงระดับโลกที่ยังมีชีวิตอยู่ ยิ่งถ้าเป็นระดับเจ้าคนนายคนด้วยแล้วล่ะก็ มันช่างท้าทายฝีมือแบบสุดๆ เพราะมีของจริงเปรียบเทียบกันให้เห็นจะๆ เรียกได้ว่าถ้าฝีมือไม่ถึงจริงก็ต้องถูกรุมสับเละเทะ แต่ถ้าทำได้ดีถูกใจชาวประชาก็ย่อมส่งผลดี การันตีได้ว่างานนี้ต้องมีสิทธิ์ขึ้นไปเฉิดฉายบนเวทีแจกรางวัลหนังต่างๆ ได้เลยนะขอบอก (โดยเฉพาะออสก้าร์)

 


Meryl Streep จะซิวออสก้าร์จากเรื่องนี้ (หรือไม่?)
 

หลังจากห้าหกปีก่อนป้า Helen Mirren คว้าออสก้าร์นำหญิงจากการรับบทพระราชีนี Elizabeth ที่สองแห่งสหราชอาณาจักร ใน The Queen (2006) คราวนี้ก็ถึงคิวของป้า Meryl Streep มาสวมบทบาทสตรีโลกจารึกอีกท่านจากสหราชอาณาจักรบ้างล่ะ ซึ่งนั่นก็คือนาง Margaret Thatcher (ปัจจุบันได้รับบรรดาศักดิ์เป็นบารอนเนส) นายกรัฐมนตรีหญิงคนแรกและคนเดียวแห่งอังกฤษที่ดำรงตำแหน่งระหว่างปี ค.ศ.1979-1990 ด้วยคาแร็คเตอร์ที่เด็ดขาด เด็ดเดี่ยว แข็งกร้าว ยอมหักไม่ยอมงอ ของท่านทำให้ได้รับสมญานามว่า ''สตรีเหล็ก'' (The Iron Lady) นั่นเอง
 


ดูมาดนางพญาที่ผู้ชายยังต้องหดไปตามๆ กัน
 

ผกก.Phyllida Lloyd ขอคิดการใหญ่ โดยจูงมือป้า Streep มาร่วมงานกันอีกครั้ง (หลังจาก Mamma Mia! [2008]) และเล่าเรื่องของนาง Thatcher ในวัยเหลาเหย่ ที่หวนระลึกถึงชีวิตของตนตั้งแต่ครั้งยังแรกรุ่น เป็นลูกสาวเจ้าของร้านของชำผู้ฝักใฝ่การเมือง ไปยันเริ่มเข้าสู่เส้นทางการเมือง แต่งงานมีครอบครัวกับชายที่เกิดมาเพื่อเธอ ได้เป็นนายกหญิงคนแรกของอังกฤษ และผ่านสงครามการเมืองอันโชกโชน ผ่านร้อนผ่านหนาว ทั้งยุคสมัยแห่ง ชัยชนะ หยาดน้ำตา ความล้มเหลว ซึ่งทุกสิ่งเหล่านี้ล้วนทำให้ประวัติศาสตร์โลกต้องจารึกชื่อของผู้หญิงคนนี้ไว้ตลอดกาล
 



เบื้องหลังสตรีเหล็กยังมีผัวสตรีเหล็ก
 

หนังเล่าเรื่องตัดสลับไปมาระหว่างยุคสมัยต่างๆ ของเธอ ด้วยลีลาท่าทางที่ค่อนข้างชวนสับสนอยู่บ้าง และเสนอเรื่องราวทางการเมืองแบบผ่านๆ เผินๆ ไม่ค่อยลงลึกมากนัก แต่จะเน้นไปที่การเป็นผู้หญิงแกร่ง ความเด็ดเดี่ยวมุ่งมั่นของเธอในสังคมที่ปกครองโดยผู้ชาย ซึ่งเธอมักโดนผู้ชายดูถูกไว้ก่อนแม้กระทั่งได้เป็นนายกแล้วก็ไม่วายจะโดน และความรักมั่นคงของเธอที่มีต่อสามีสุดที่รัก (รับบทโดย Jim Broadbent) ที่ก็ชวนซึ้งแบบหลอนๆ ประมาณหนังผีอยู่เหมือนกันนะ (อิอิ)
 


เปรียบเทียบหน้าตาตัวปลอมกับตัวจริง
 

และแน่นอน ส่วนที่ดีที่สุดของหนังก็คือการแสดงของป้า Streep ที่เล่นดีมีพลังเสียจนดูแล้วอยากจะปูผ้ากราบงามๆ (ให้ออสก้าร์แกไปอีกสักตัวเห๊อะ) ป้าแบกรับหนังทั้งเรื่องไว้ได้อย่างสบาย เอาเป็นว่ารวมๆ แล้วหนังออกมาระดับดูได้ ให้ความรู้ทางประวัติศาสตร์ของอังกฤษและสังคมโลกยุคนั้น มีวลีเด็ดๆ ของนายกปูเอ๊ย! นายก Thatcher ให้ฟังและเก็บไปคิด แต่การได้ป้า Streep มาชูโรงนั้นทำให้หนังออกมาดูดีขึ้นอีกสิบเท่า ด้วยการแสดงระดับคุ้มค่าน้ำตาไหล แฟนๆ ป้าจะพลาดได้อย่างไรล่ะงานนี้
 

+ โดดเด่นที่การแสดงของป้า Streep ล้วนๆ ชนิดที่ดูแล้วขอเชียร์ป้าให้ซิวออสก้าร์เลยจ้า
- การเล่าเรื่องยังชวนสับสนไปบ้าง และแตะประเด็นการเมืองการปกครองเผินๆ ไม่ลงลึกเท่าไหร่

 


หนังตัวอย่าง:


รางวัล:Nominated for 2 Oscars. Another 8 wins & 18 nominations

Academy Awards, USA
Year Result Award Category/Recipient(s)
2012 Nominated Oscar Best Achievement in Makeup
Mark Coulier
J. Roy Helland
Best Performance by an Actress in a Leading Role
Meryl Streep
 
Australian Film Institute
Year Result Award Category/Recipient(s)
2012 Nominated AACTA International Award Best Actress
Meryl Streep
 
BAFTA Awards
Year Result Award Category/Recipient(s)
2012 Nominated BAFTA Film Award Best Leading Actress
Meryl Streep
Best Make Up & Hair
Marese Langan
Best Original Screenplay
Abi Morgan
Best Supporting Actor
Jim Broadbent
 
Boston Society of Film Critics Awards
Year Result Award Category/Recipient(s)
2011 2nd place BSFC Award Best Actress
Meryl Streep
 
Broadcast Film Critics Association Awards
Year Result Award Category/Recipient(s)
2012 Nominated Critics Choice Award Best Actress
Meryl Streep
Best Makeup
 
Central Ohio Film Critics Association
Year Result Award Category/Recipient(s)
2012 Nominated COFCA Award Best Actress
Meryl Streep
 
Chicago Film Critics Association Awards
Year Result Award Category/Recipient(s)
2011 Nominated CFCA Award Best Actress
Meryl Streep
 
Dallas-Fort Worth Film Critics Association Awards
Year Result Award Category/Recipient(s)
2011 3rd place DFWFCA Award Best Actress
Meryl Streep
 
Golden Globes, USA
Year Result Award Category/Recipient(s)
2012 Won Golden Globe Best Performance by an Actress in a Motion Picture - Drama
Meryl Streep
 
Irish Film and Television Awards
Year Result Award Category/Recipient(s)
2012 Nominated IFTA Award Best Costume Design
Consolata Boyle
Best International Actress
Meryl Streep
 
2011 Nominated IFTA Award Best International Actress
Meryl Streep
 
London Critics Circle Film Awards
Year Result Award Category/Recipient(s)
2012 Won ALFS Award Actress of the Year
Meryl Streep
British Actress of the Year
Olivia Colman
Also for Tyrannosaur (2011).
 
National Society of Film Critics Awards, USA
Year Result Award Category/Recipient(s)
2012 3rd place NSFC Award Best Actress
Meryl Streep
 
New York Film Critics Circle Awards
Year Result Award Category/Recipient(s)
2011 Won NYFCC Award Best Actress
Meryl Streep
 
Online Film Critics Society Awards
Year Result Award Category/Recipient(s)
2012 Nominated OFCS Award Best Actress
Meryl Streep
 
Phoenix Film Critics Society Awards
Year Result Award Category/Recipient(s)
2011 Nominated PFCS Award Best Actress in a Leading Role
Meryl Streep
 
Satellite Awards
Year Result Award Category/Recipient(s)
2011 Nominated Satellite Award Best Actress in a Motion Picture
Meryl Streep
 
Screen Actors Guild Awards
Year Result Award Category/Recipient(s)
2012 Nominated Actor Outstanding Performance by a Female Actor in a Leading Role
Meryl Streep
 
Southeastern Film Critics Association Awards
Year Result Award Category/Recipient(s)
2011 Won SEFCA Award Best Actress
Meryl Streep
 
Toronto Film Critics Association Awards
Year Result Award Category/Recipient(s)
2011 Nominated TFCA Award Best Actress
Meryl Streep
 
Washington DC Area Film Critics Association Awards
Year Result Award Category/Recipient(s)
2011 Nominated WAFCA Award Best Actress
Meryl Streep
 

 


A look at the life of Margaret Thatcher, the former Prime Minister of the United Kingdom, with a focus on the price she paid for power.
Tells the story of a woman who smashed through the barriers of gender and class to be heard in a male-dominated world. The story concerns power and the price that is paid for power, and is a surprising and insightful portrait of an extraordinary and complex woman.


 

 

 

 


เข้าชม : 3588    [ ขึ้นบน ]
ภาพยนตร์เรื่องนี้อยู่ในประเภท:



หนังยุโรปเรื่องอื่นๆที่น่าสนใจ..ลองเข้าไปดูซิครับ