
A Love to Hide (2005)
(บรรยายอังกฤษ)
กำกับ:Christian Faure สร้าง:François Aramburu, Laetitia Bartoli, Pascal Fontanille เขียนบท:Pascal Fontanille, Samantha Mazeras ดนตรี:Charles Court ถ่ายภาพ:Svetlana Ganeva ตัดต่อ:Jean-Daniel Fernandez-Qundez เวลา: 102 min ประเทศ:France ภาษา:French แนว:Drama Subtitle: English
นักแสดง:
Jérémie Renier ... Jean
Louise Monot ... Sarah / Yvonne
Bruno Todeschini ... Philippe
Michel Jonasz ... Armand Lavandier
Charlotte de Turckheim ... Marcelle Lavandier
A Love to Hide หรือ Un amour à taire (2005)
หนังเกย์พีเรียดจากฝรั่งเศส ที่มีฉากเป็นกรุงปารีสยุคปีค.ศ. 1942 และเป็นเรื่องราวของคู่เกย์ - ฟิลิปป์ และฌอง ที่ต้องหลบซ่อนความรัก ความสัมพันธ์ของพวกเขาจากสมาชิกครอบครัว และจากนาซีที่เข้ามายึดครอง ฟิลิปป์ทำงานอยู่กับกลุ่มต่อต้าน(นาซี) ส่วนฌองทำธุรกิจซักรีดของครอบครัว วันหนึ่งซารา หญิงสาวชาวยิวที่คุ้นเคยจากวัยเด็กและกำลังถูกไล่ล่าจากเกสตาโป มาปรากฏตัวที่บ้าน ซึ่งพวกเขาให้ความช่วยเหลือ ฟิลิปป์หาบัตรประชาชนปลอมให้ ส่วนฌองให้งานเธอทำในร้านซักรีด ‘A Love to Hide’ ให้ความสำคัญต่อเหตุการณ์การยึดครองฝรั่งเศสของกองทัพนาซี อีกทั้งยังเผยให้เห็นความรุ่งเรืองของบาร์เกย์ในยุคทศวรรษ''40 หรือในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองด้วย

Paris 1942. Under German occupation and Vichy persecution of the “third sex”, two young gay lovers, Jean and Philippe must keep their relationship a secret. Into their lives falls Sara, a young Jewish woman and an old friend of Jean’s. While Jean and Philippe harbor Sara from the Nazis, Jean’s brother Jacques, a black marketeer, returns from prison. As everyone tries clandestinely to keep their secrets, Jacques'' jealousy and betrayal threatens them all.
|